Codes couleurs FiveM : liste complète + générateur visuel

FiveM utilise deux systèmes de couleurs distincts : les codes ^0-^9 pour le nom de serveur (sv_hostname) et les messages chat, et les codes ~r~ ~g~ ~b~ pour le drawText (HUD, /me, notifications). Ce guide liste tous les color codes FiveM, propose un générateur visuel interactif et des exemples copiables.

🎮 Hébergement FiveM rapide chez HebergTonServ : txAdmin inclus, anti-DDoS 5 Tbps, dès 3.90 €/mois.

🎨 Générateur visuel sv_hostname (interactif)

Cliquez sur les couleurs pour construire votre sv_hostname. Le code FiveM se génère automatiquement.

📋 Tableau complet des codes couleurs FiveM (^ codes)

Utilisés dans sv_hostname, le chat, et la liste FiveM.

💡 Le code ^7 et ^0 sont identiques (blanc). ^* est le seul code “lettre” universellement supporté pour le sv_hostname FiveM.

🎨 Codes couleurs ~r~ ~b~ (drawText, /me, HUD, notifications)

Ces codes (hérités de GTA V) s’utilisent dans les scripts Lua/JS, les fonctions DrawText, BeginTextCommandThefeedPost, et certaines ressources /me.

Exemple Lua avec ~r~

-- Dans un script client.lua
SetTextComponentFormat('STRING')
AddTextComponentString('~r~Erreur~s~ : ~b~Action~s~ refusée')
DrawText(0.5, 0.5)

Exemple /me coloré

RegisterCommand('me', function(source, args)
    TriggerClientEvent('chat:addMessage', -1, {
        color = {255, 165, 0},
        args = {'^*[ME] ^7'..GetPlayerName(source), table.concat(args, ' ')}
    })
end)

🚀 Comment configurer sv_hostname avec couleurs

1️⃣ Ouvrir server.cfg

• FTP : FileZilla, WinSCP
• Panel : Pterodactyl, txAdmin
• SSH : nano /home/container/server.cfg

2️⃣ Modifier la ligne sv_hostname

# Avant
sv_hostname "Mon Serveur FiveM"

# Après (avec couleurs)
sv_hostname "^1Mon ^3Serveur ^2FiveM"

3️⃣ Sauvegarder et redémarrer

# Console FiveM
restart

ou via txAdmin → Restart Server.

💡 Exemples populaires copiables

Roleplay français (RP)

sv_hostname "^*[RP-FR]^r ^1Paris ^7Life ^3| Whitelist ^2Open"

📋 Copier

Serveur Racing

sv_hostname "^3⚡ ^1RACING ^7KINGS ^3⚡ ^2| 24/7"

📋 Copier

Serveur PvP

sv_hostname "^8[^1PvP^8] ^*ZONE DE GUERRE ^8| ^3Actif"

📋 Copier

Serveur Zombie / Survival

sv_hostname "^2☣ ^8APOCALYPSE ^9ZOMBIE ^2☣ ^r| Survival"

📋 Copier

Néon moderne

sv_hostname "^6★ ^*NEON ^5CITY ^6★ ^3| Whitelist"

📋 Copier

Effet arc-en-ciel

sv_hostname "^1R^*A^3I^2N^5B^4O^6W ^7Server"

📋 Copier

✅ Bonnes pratiques nom de serveur FiveM

🚨 Dépannage couleurs FiveM

Les couleurs ne s’affichent pas

1. Vérifiez la syntaxe : ^ (accent circonflexe) + chiffre, sans espace
2. Vérifiez l’encodage : sauvegardez en UTF-8 sans BOM
3. Vérifiez les guillemets : sv_hostname "..." (doubles)
4. Redémarrage complet du serveur (pas juste refresh)

Caractères bizarres affichés (é, ┘, etc.)

Encodage du fichier mal détecté :

• Sur Notepad++ : Encodage → Convertir en UTF-8 sans BOM
• Sur VSCode : barre de statut bas-droite → UTF-8

Nom tronqué dans la liste

• Codes couleurs comptent dans la longueur
• Réduire à 60 caractères max (texte + codes)

^* ne fonctionne pas

• Certains panels échappent les caractères spéciaux
• Vérifier dans la console serveur : sv_hostname → doit afficher la chaîne brute avec les ^*

❓ FAQ codes couleurs FiveM

Combien de couleurs FiveM existent au total ? 11 codes principaux (^0 à ^9 + ^*) pour sv_hostname et le chat. Plus une douzaine de codes ~x~ pour le DrawText/HUD.

Peut-on utiliser des codes hex (#FF0000) ? Non, FiveM ne supporte pas les codes hex dans sv_hostname. Seuls les codes ^0-^9 + ^* fonctionnent.

Comment colorer un message dans le chat FiveM ? Dans chat:addMessage, utiliser color = {R, G, B} :

TriggerClientEvent('chat:addMessage', -1, {color={255,0,0}, args={'[INFO]', 'Message rouge'}})

Pourquoi mon ^* s’affiche en blanc et pas en orange ? Vérifiez que vous utilisez bien l’astérisque * (et pas un autre symbole). Sur certains claviers AZERTY → Shift + *.

Codes couleurs FiveM Thai / Arabic / autres langues ? Les codes ^0-^9 sont identiques dans toutes les langues (โค้ดสี fivem, الوان فايف ام, colores fivem, cores fivem, fivem 名前 色, fivem renk kodları). C’est un système universel.

📋 Checklist finale

• Codes couleurs corrects (^ + chiffre)
• Longueur < 60 caractères (codes inclus)
• Encodage UTF-8 sans BOM
• Serveur redémarré
• Vérification dans le client FiveM (F8)
• Le nom apparaît coloré dans la liste serveur FiveM

🚀 Hébergement FiveM avec txAdmin inclus chez HebergTonServ — modifier sv_hostname en 2 clics depuis le panel. Dès 3.90 €/mois, anti-DDoS Pletx 5 Tbps, clé Patreon dupliquée.

Tutoriels FiveM associés :

• Apparaître dans la liste FiveM officielle
• Configurer txAdmin avec ESX Legacy
• Installer un artifact FiveM